Prevod od "non ha dato" do Srpski


Kako koristiti "non ha dato" u rečenicama:

La polizia non ha dato il tuo nome o notizie su di te alla stampa.
Policija nije dala tvoje ime ili bolnički karton novinama...
lke Clanton non ha dato problemi, non c'erano motivi per arrestarlo.
Nisam u sukobu sa Klentonom, nemam razloga da ga hapsim.
Non ha dato a te e a tua madre la vostra bella casa, e gratis?
Зар теби и твојој мајци није дао кућу, без најамнине?
Il ricognitore della "Soryu" non ha dato notizie?
Da li smo dobili izveštaj od Soryuinog izviðaèa?
Lover non ha dato il meglio.
Ljubavnik nije bio u najboljem izdanju.
Loro non si sono fatti vedere fino a che Mr. Blonde non ha dato i numeri!
Плавокоси није постао лудак. Не кажем да нису били тамо.
L'educazione di osservanza battista non ha dato un buon risultato.
Njegovi roditelji su ga strogo, baptistièki vaspitavali, ali je negde nešto krenulo naopako.
Richie non ha dato la mazzetta agli sbirri.
Rièi je zajebao pri podmiæivanju murkana.
Ma lei non ha dato la copia carbone alla Commissione di Sorveglianza.
Али ти ниси дао индиго Надзорном комитету Сената.
A me non ha dato niente.
Baš je prasac. Pogrdna imena su ružna!
Non ha dato gli avane'i agli amici del gruppo di studio?
Nisi dao svojim prijateljima iz grupe za uèenje ostatke?
Sua Signoria è un uomo generoso e non ha dato un gran peso a questo
Njegovo Gospodstvo je plemenit èovek tako da nije zamerio
Leggo qui che la famiglia adottiva non l'ha tenuta e non ha dato ragioni.
Piše da su je njeni usvojitelji vratili u karantin bez ikakvog razloga.
Bene, perche' la Signora Mulberry non ha dato volontariamente questa informazione prima che rovesciassi la tua stanza per cercarlo, hmm?
Pa, zašto nije gða. Mulberi podelila tu informaciju pre nego što sam okrenula sobu naopačke tražeći ga, hmm?
Non ha dato metastasi, ma si e' esteso ad altre parti del polmone, quindi non possiamo operare.
Nema metastaza, ali proširio se po plucima, pa ne možemo da operišemo. To nema smisla.
E non ha dato neanche uno sguardo alla sezione porno, cosa che trovo molto rispettabile
Nije èak ni trepnuo na porno odelenju, što ja jako poštujem.
La madre non ha dato il consenso per l'interrogatorio.
Majka nije pristala. Morao sam da ga pustim.
Ma non ha dato segni di vita per tre ore.
Ali tri sata bez vitalnih funkcija.
Non ha dato un calcio al cane, Sam.
Oni nisu uzeli psa da se zabave sa njim, Sem.
Quel ragazzo che hai colpito a scuola non ha dato della troia a tua madre.
Dijete koje si udario u školi, nije nazvalo tvoju majku kurvom; lagao si.
Ci piaceva l'idea di averla qui per un po', ma finora non ha dato prova d'essere una ragazza di cui potersi fidare.
Neko vrijeme nam se svidjela ideja da bude ovdje, ali zasad se nije pokazala kao djevojka od povjerenja.
Ma perche' la ragazza non ha dato anche queste quando l'ha tradito?
Pa zašto devojka nije ovo predala kad ga je otkucala?
Finora non ha dato alcun risultato.
I do ovog trenutka, mislim da baš i nije bio uspešan za njega.
L'ispezione aerea non ha dato risultati.
Детекција из ваздуха није открила ништа.
Il mio bisnonno non ha dato la vita ad Alamo per poi vendere la nostra nazione ad una manciata di politici traditori.
Мој чукундеда није дао живот код Алама да бисмо продали нацију издајничким политичарима.
Non ha dato segni di aver mai provato emozioni umane.
Nema pokazatelja da je ikada osjetila ljudsku emociju.
Il nostro comune amico ha seguito il vostro sospetto e non ha dato piu' notizie.
Naš prijatelj lovi vašeg poèinitelja i ne javlja mi se. Nešto nije u redu.
Mi ha fatto andare a scuola, non ha dato di matto quando ho distrutto l'auto, due volte.
Nije poludela kada sam joj uništio kola. Dvaput.
Il DNA trovato sotto le sue unghia non ha dato risultati, quindi non posso collegare la sua morte al club.
DNK ispod nokta je bio nepotpun, tako da smrt ne mogu da pripišem klubu.
Beh, la strada del divertimento non ha dato frutti, giusto?
Zabavniji naèin se nije isplatio. -Ne znam.
Allora... non ha dato tutto ciò che serve?
Дакле... Зар нам није послао све што нам треба?
Non ha dato alcun segnale di avermi scoperto.
Nije davala znake da sam je uopšte i imao.
Un incredibile KO che non ha dato scampo a Turay.
Neverovatan nokaut, i Tarej se nije oporavio.
Ma il nostro piccolo dio... non ha dato vita a degli angeli... ma a dei demoni.
Ali naš mali bog... Nije doveo na svet anðele... Veæ demone.
Anna non ha dato un alibi molto solido a sua madre.
Ana nije pružila majci neki alibi.
Perché non ha dato tutte le chiavi alla vigilanza?
Зашто није дао резервне кључеве заштитарској твртки?
Non diceva forse la gente della mia tenda: «A chi non ha dato delle sue carni per saziarsi?
Ako ne govorahu domašnji moji: Ko bi nam dao meso njegovo? Ne možemo se ni najesti;
1.0696949958801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?